jueves, 23 de agosto de 2018

CATÁLOGO 11ª MUESTRA INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO "ENTRESILOS"

Ya puedes ver y descargar el catalogo de la Undécima Muestra Internacional de Arte Contemporáneo "ENTRESILOS"


You can view and download the catalog of the Eleventh International Exhibitnion of Contemporary Art "ENTRESILOS"


CATÁLOGO / CATALOG

ENTRESILOS 2018


Este año 2018 celebramos 11 años del proyecto "ENTRESILOS", con la misma ilusión que el primer día y dispuestos a seguir mostrando las creaciones de artistas de distintas nacionalidades y estilos. Una Muestra Internacional de Arte Contemporáneo, que ha logrado en estos diez años de vida impregnar de color el Museo del Silo de Villacañas, haciéndolo aun más único, peculiar y mágico.
Estoy encantado de comisariar esta muestra y presentarles las obras de cinco artistas actuales, que desde distintas disciplinas, nos ayudarán a disfrutar de lo mejor del arte contemporáneo actual.
Las obras de la alemana residente en Corea CATRIN WELZ-STEIN, el estadounidense THOMAS DODD, el polaco residente en Grecia ADAM MARTINAKIS, el canadiense residente en México RUSSELL MONK y el italiano FRANCESCO ROMOLI  forman parte de esta exposición.
Gracias a todos ellos por unirse a este proyecto y darnos la oportunidad de compartir sus obras.

Ricardo Díaz
Comisario Undécima Muestra Internacional de Arte Contemporáneo “ENTRESILOS”


This year 2018 we celebrate 11 years of "ENTRESILOS" project. We do it  with the same hopes than our first day and willing to continue showing the works of artists from different nationalities and different styles. It is a International Exhibition of Contemporary Art, which has achieved, during its ten-years life, to impregnate with colour the Silo Museum in Villacañas, turning it into, even more, unique, peculiar and magic place.

I am delighted to be the curator of this exhibition and to show you the works of art of five contemporary artists, who, from different disciplines, will help us to enjoy the best of current contemporary art.

The works of the German resident in Korea CATRIN WELZ-STEIN, the American THOMAS DODD, the Polish resident in Greece ADAM MARTINAKIS , the Canadian resident en Mexico RUSSELL MONK  and the Italian FRANCESCO ROMOLI, take part of this exhibition.

Thanks to all of them for joining this project and for giving us the opportunity of sharing their pieces of art.

Ricardo Díaz
Curator of the Eleventh International Exhibition of Contemporary Art “ENTRESILOS”

martes, 19 de septiembre de 2017

sábado, 12 de agosto de 2017

ENTRESILOS 2017



Este año 2017 celebramos 10 años del proyecto "ENTRESILOS", con la misma ilusión que el primer día y dispuestos a seguir mostrando las creaciones de artistas de distintas nacionalidades y estilos. Una Muestra Internacional de Arte Contemporáneo, que ha logrado en estos nueve años de vida impregnar de color el Museo del Silo de Villacañas, haciéndolo aun más único, peculiar y mágico.
Estoy encantado de comisariar esta muestra y presentarles las obras de cuatro artistas actuales, que desde distintas disciplinas, nos ayudarán a disfrutar de lo mejor del arte contemporáneo actual.
Las obras de la búlgara ANETA IVANOVA, el italiano ANTONELLO MATARAZZO  y los españoles AUSÍN SÁINZ y JOSÉ CARLOS CALVO, forman parte de esta exposición.
Gracias a todos ellos por unirse a este proyecto y darnos la oportunidad de compartir sus obras.

Ricardo Díaz
Comisario Décima Muestra Internacional de Arte Contemporáneo “ENTRESILOS”



This year 2017 we celebrate 10 years of "ENTRESILOS" project. We do it  with the same hopes than our first day and willing to continue showing the works of artists from different nationalities and different styles. It is a International Exhibition of Contemporary Art, which has achieved, during its nine-years life, to impregnate with colour the Silo Museum in Villacañas, turning it into, even more, unique, peculiar and magic place.

I am delighted to be the curator of this exhibition and to show you the works of art of five contemporary artists, who, from different disciplines, will help us to enjoy the best of current contemporary art.

The works of the Bulgarian
ANETA IVANOVA, the Italian ANTONELLO MATARAZZO and the Spaniards AUSIN SAINZ and JOSE CARLOS CALVO, take part of this exhibition.

Thanks to all of them for joining this project and for giving us the opportunity of sharing their pieces of art.

Ricardo Díaz
Curator of the Tenth International Exhibition of Contemporary Art “ENTRESILOS”